would rather meaning in Hindi

Examples

1. when guys would rather be in a bar with strangers,
   जहाँ की लड़के किसी अजनबी के साथ बार में होना ज्यादा पसंद करेंगे
2. They would rather believe the rumours-ranging from defaults to big bull Ketan Parekh 's arrest .
   ये लग घपलेबाजी से लेकर नामी दलल केतन पारीख की गिरतारी तक की अफवाहों पर ज्यादा भरोसा कर रहे थे .
3. My sister-in-law would rather listen to my reading aloud than read for herself .
   मेरी भाभी खुद नहीं पढऋती थी बल्कि मेरे जोर जोर से पढऋने को सुनना कहीं जऋ-ऊण्श्छ्ष्-यादा पसंद करती थी .
4. Parents would rather see their children marry bakers than shepherds . ”
   मां - बाप भी अपनी बेटी की शादी किसी गड़रिये के बजाय किसी बेकरीवाले व्यवसायी से करना ज्यादा पसंद करते हैं । ”
5. We had a glut of contributions but scarcity volunteers; it seemed people would rather give their money than their time.
   हमारे पास चंदे की तो भरमार थी लेकिन स्वयंसेवियों की कमी; ऐसा लगता था कि लोगों के लिए धन का दान करना समय का दान करने से अधिक संभव है।
6. Today she , of course , would rather see herself as carrying on the legacy of the legendary Kamaladevi Chattopadhyay , who besides being a member of the Congress Socialist Party and a Gandhian had done immense work to uplift the handloom and handicrafts sectors and the performing arts .
   आज अलब
7. Today she , of course , would rather see herself as carrying on the legacy of the legendary Kamaladevi Chattopadhyay , who besides being a member of the Congress Socialist Party and a Gandhian had done immense work to uplift the handloom and handicrafts sectors and the performing arts .
   आज अलब
8. The BJP brass would rather that the RSS stick to its cultural agenda and refrain from interfering in economic policies or administrative issues .
   पर भाजपा नेतृत्व चाहता है कि आरएसएस अपने सांस्कृतिक एजेंड़े पर कार्य करे और आर्थिक नीतियों या प्रशासनिक मुद्दों में दखल देने से परहेज करे .
9. I would rather look forward to the opening of a new chapter in his history after the cataclysm is over and the atmosphere rendered clean with the spirit of service and sacrifice . ”
   बल्कि मैं इसके इतिहास के उस नए अध्याय की प्रतीक्षा करूंगा जबकि यह तूफान थम जाएगा और वातावरण सेवा और बलिदान के भाव से ओत प्रोत हो जाएगा . ?
10. It would rather put Thackeray into a padded cell and throw the key into the Arabian Sea , even if that violates every principle it swears by .
    वह आकरे को काल-को री में बंद करके उसकी चाबी अरब सागर में फेंक देने के पक्ष में रहता है-चाहे इससे उस हर सिद्धांत का उल्लंघन हो , जिसकी यह वर्ग दुहाई देते नहीं